Ancora Carey dalla Nord??

La notizia è di quelle che, se confermata, sarebbe davvero un bellissimo regalo di Natale.

Vi ricordate della notizia data qualche tempo fa sulla non volontà della Nord di continuare a pubblicare Jacqueline Carey per le vendite scarse registrate dalla trilogia di Phedre? (ne abbiamo già discusso qui).

Bene, mi è arrivata segnalazione interessante da una lettrice del blog (GRAZIE!), leggete da voi:

Gentile Valentina,

proprio in questi giorni stiamo riconsiderando la possibilità di pubblicare la seconda trilogia di Jacqueline Carey, spinti anche dalle numerose richieste dei suoi fan. Ci muoveremo dunque per acquisire i diritti di pubblicazione per l'Italia dei nuovi volumi. Se dovessimo riuscirci, comunque, dobbiamo precisare che l'uscita non sarà immediata, perché si tratta di libri corposi, che vanno ovviamente tradotti e rivisti (due cose né semplici né veloci). Ci sono poi altri tempi tecnici che, purtroppo, allungano ulteriormente l'attesa. Dunque, al momento, non possiamo darle informazioni più precise.

A me piace questo passo qui: "spinti anche dalle numerose richieste dei suoi fan".
E' bello pensare che dopo il rimbalzo della notizia in rete, grazie ai blog e alla risonanza della cosa su social network, grazie alle tante e-mail inviate alla Nord e alla Carey (sono una di quelle :P), qualcosa si sia effettivamente mosso. E' chiaro che non ci sia spirito puramente filantropico nella rivalutazione fatta dalla Nord ma piuttosto motivazioni economiche e di marketing abbastanza evidenti e pure comprensibili.

Sia come sia, la notizia davvero rilevante, come lettrice, è che avrò La Trilogia di Imriel in italiano (Nord, il tempo a noi fan interessa poco...), come blogger è che qualcosa, grazie alla rete, riesce ancora a muoversi.

Ora, siccome sono un pò san tommaso, vado a mandare l'ennesima mail alla Nord per avere conferma di questa bella news, di cui continuo a ringraziare infinitamente Valentina!!

Bastardi galantuomini2 in libreria?

Voci non confermate, informano che domani 11 settembre dovrebbe uscire il secondo libro di Scott Lynch I Pirati dell'Oceano Rosso , il seguito dell'ormai mitico e amato Gli Inganni di Locke Lamora di cui ho parlato qui.

Sul sito della Nord non vedo notizie a riguardo perciò ho mandato una e-mail per verificare la fondatezza o meno di questa indicazione. Questa è la pagina della Unilibro in cui è stata rinvenuta la fatidica data ^_^
Rimaniamo in attesa di comunicazioni ufficiali ma questa notizia datami da Coubert mi ha rallegrato la giornata! Il libro che sto leggendo "Le promesse del re stregone" di Bob Salvatore proprio non mi scende in questo periodo...

Colgo l'occasione per ringraziare Fed e Imp per il premio INDISSOLUBILMENTE AMICI che mi hanno assegnato: GRAAAZIE!

Solo che adesso mi toccherà capire chi premiare a mia volta... nooooooooo.... non ce la posso fare adesso, sono troppo agitata per la notizia di cui sopra ^__-

AGGIORNAMENTO: mi ha risposto la Nord, preparatevi a tirar fuori una ventina di euro perchè:

Gentile Mariangela,
siamo lieti di confermarle che la data di uscita dei "Pirati dell'oceano rosso" è proprio quella indicata. Le chiediamo soltanto un po' di pazienza nei confronti dei librai. I volumi che ricevono sono così tanti che non sempre è possibile metterli sui banchi il giorno stesso del loro arrivo...Se desidera tenersi aggiornata sulle novità del nostro gruppo editoriale, le consigliamo...etc (cut)

Segue un pò di sana promozione ^_-

EVVIVA!

Midnight Sun non s'ha da fare

Questa notizia qui proprio non me l'aspettavo. In pochissime parole, Stephenie Meyer, la mamma di Twilight e soci, di Bella Swan e di quel figo di un vampiro di Edward Cullen, ha annunciato che non terminerà mai l'attesissimo quinto volume della saga, Midnight Sun.
Motivo? Pare che una copia ancora non editata e incompleta del libro sia stata messa in rete da qualcuno di molto fidato (!) e la Meyer, sconvolta e delusa per la mancanza di rispetto sia come autrice che come persona, ha deciso di interrompere la stesura del libro.
Qualche stralcio del comunicato:

“Non volevo far conoscere ai miei lettori Midnight Sun prima che fosse completato, e accuratamente pubblicato. Credo che sia importante per tutti capire che ciò che è accaduto è stata un’enorme violazione dei miei diritti come autrice, per non parlare di me come essere umano.” […] “Solo perché certi acquistano un libro o un film o una canzone o ne ottengono un download da Internet, non significa che possano arrogarsi il diritto di riprodurre o distribuire tutto ciò che vuogliono. Purtroppo, con Internet, è facile per le persone ottenere e condividere elementi che giuridicamente non appartengono a loro. Non importa quanto questo fatto sia disonesto. Questa è stata un’esperienza molto sconvolgente per me, ma almeno mi auguro serva a lasciare ai miei fan una maggiore comprensione del diritto d'autore e dell'importanza del controllo artistico.”

“Pertanto, qual è la fine di Midnight Sun? La mia prima sensazione è stata che non vi era alcun modo per continuare oltre. La scrittura non è come la matematica; in matematica, due più due è sempre uguale a quattro, non importa com’è il tuo umore. Con la scrittura, il modo in cui ti senti cambia tutto. Se cercassi di scrivere Midnight Sun ora, nel mio attuale stato d'animo, James probabilmente vincerebbe e tutta la famiglia Cullen invece sarebbe morta, cosa che non si accorda bene con il racconto originale (n.d.r.: l’autrice parla del romanzo Twilight, di cui Midnight Sun è una riscrittura, ma dal punto di vista di Edward). In ogni caso, mi sento troppo triste per ciò che è accaduto per continuare a lavorare su Midnight Sun, e così resterà in attesa indefinitamente"

Oh, intendiamoci, io non sono una grande estimatrice della saga della Meyer, Twilight è stata una lettura godibile tra l'altro fatta in autobus con un prete logorroico accanto, ma non rappresenta certo il libro della vita. Ma un pò di tristezza questa notizia me l'ha messa, se devo essere onesta, e mi ha fatto fare qualche riflessioncina.

Il discorso è complicato, c'è di mezzo la privacy, i media digitali, il copyright o il copyleft, le intercettazioni o i video rubati e messi su youtube. Al momento la mente va verso una riflessione.

E' comune pensiero che la rete favorisca l'illegalità e sappiamo tutti, perchè tutti ne abbiamo fatto esperienza, quanto sia facile e moralmente autogiustificabile approfittare delle "libertà" virtuali.
In realtà, la faccenda della Mayer evidenzia qualcos'altro. Le persone che hanno diffuso il libro in rete con tanta leggerezza probabilmente (ipotesi mia, eh) non credevano di fare nulla di particolarmente grave o, peggio ancora, non avevano la giusta percezione di quanto stessero agendo in modo discutibile.
Internet fa questo, abbassa la percezione dell'illegalità negli utenti che non comprendono, o non vogliono farlo, quanto pubblicare in rete qualcosa non sia precisamente come organizzare una lettura di poesie a casa propria. Non ci si pensa proprio. Paradossalmente, più il media diventa "abituale", "conosciuto", più tutto quello che vi ruota intorno diventa "normale". E nella normalità, ahimè, c'è anche questo.

Ma chi di rete perisce di rete ferisce. Nel senso che è proprio attraverso la rete che la Meyer trasforma questa brutta situazione in un vantaggio. L'onestà, l'accorata comunicazione ai lettori, la disponibilità a mettere online la famigerata copia, non sono forse modi di sfruttare l'eco e la risonanza della rete per divulgare il proprio messaggio? La Meyer non guadagnerà in termini di soldi visto che il libro non nascerà, ma di certo la sua popolarità e la sua immagine ne guadagneranno eccome. Non è cinismo il mio, è solo una riflessione che precede la considerazione che, come tutti gli strumenti, Internet non è buono o cattivo in sè, è l'uso che se ne fa ad essere l'uno o l'altro. E che al giorno d'oggi, forse, fidarsi è bene ma non fidarsi è meglio!

E dopo questo, una domanda a scrittori e aspiranti tali: può l'umore, la prostrazione, la delusione, indurre un autore a non scrivere più un libro perchè ne uscirebbe troppo influenzato? (il caso Meyer è un pò particolare perchè questo libro sarebbe la riscrittura di Twilight dal punto di vista di Edward quindi la trama era già scritta).

La Lama Sottile non s'ha da fare

Non so voi, ma questa notizia l'aspettavo da un pò: la Lama Sottile- film- non s'ha da fare.

La cosa non mi stupisce più di tanto e non stupisce neppure Arifa Akba che sulle pagine dell'Indipendent, riporta la notizia del "congelamento" del sequel della Bussola D'oro a causa delle proteste della Chiesa che ha criticato, prima, e portato al boicottaggio, poi, il primo capitolo cinematografico della saga di Pullman.

E' normale che, davanti all'ipotesi di girare il seguito del pernicioso film, Chris Weitz abbia avuto qualche saggio ripensamento anche perchè, con il proseguire della storia, aggirare i riferimenti "pericolosi" al peccato originale e compagnia bella, si sarebbe fatto sempre più difficile.
Passi per il primo film, in cui gli ultimi forti tre capitoli sono stati allegramente tagliati, ma con la Lama Sottile la vicenda si complica e i salti pindarici per salvare il senso della trama senza mandare in bestia la Chiesa, sarebbero stati davvero arditi. Al limite dell'impossibile (tra l'altro, questi tagli hanno inficiato di parecchio la riuscita dellla Bussola D'oro, ne ho già parlato e discusso con voi qui).

Così zac. Niente sequel, almeno non adesso. Così chi vuole leggere il libro, si può lasciar traviare da Pullman nel cantuccio di casa sua, ma almeno l'anima della grande massa del pubblico planetario, è sana e salva.

La mia idea la conoscete, continuo a pensare che un'organizzazione come quella ecclesiastica abbia problemi ben più grossi che un paio di film o un paio di romanzi di fantasia. Ma il mondo è bello perchè è vario e la libertà di parola è sacrosanta per tutti. Scusate, forse ho scelto l'aggettivo meno appropriato.... diciamo che la libertà di parola è un dirittto inalienabile di tutti.

In considerazione anche di tutto il polverone sollevato su Harry Potter, accusato di istigare i giovani alla stregoneria, inizio a condividere Francesco Dimitri (che vi devo dire, sto in fissa!) quando, in un'intervista rilasciata per fantasymagazine spiega il perchè il fantasy sia vissuto come genere un pò minore, dice:

"Il fantasy è visto male perché fa paura. Perché è il genere che più di tutti ti mostra che la realtà consensuale non è inevitabile, che un’alternativa è possibile. È un genere anarchico nel midollo, nel miglior senso della parola, e non — per citare Tolkien — nel senso di “uomini barbuti che lanciano bombe”."

Niente più Carey dalla Nord

Una notizia così brutta, Weirde non poteva darmela! Leggo sul suo blog che la casa editrice Nord ha deciso di non pubblicare la seconda trilogia di Jacqueline Carey, autrice del Dardo e la Rosa, della Presecelta e l'erede e della Maschera e le Tenebre.
Insomma, non leggeremo più in italiano i libri della mamma della anguisette Phedre e di tutta Terre d'Ange!!! NOOOOOOOOOOOOOO!!

Riporto testualmente la e-mail che la Nord ha mandato a Weirde in risposta a una sua domanda di chiarimenti in merito a questa che era solo una voce di corridoio:

"Gentile lettore/lettrice,
sappiamo di darle un dispiacere ma, al momento, non abbiamo in programma altri volumi della serie Ghostwalker di Christine Feehan né la nuova trilogia di Jacqueline Carey. Il gradimento del pubblico italiano nei confronti di queste due autrici è stato così limitato che abbiamo dovuto interrompere le pubblicazioni. Sappiamo bene che alcuni lettori/alcune lettrici, come lei, che pure avevano apprezzato i loro romanzi, ne rimarranno comprensibilmente delusi/e, ma la nostra casa editrice non può ignorare il responso del pubblico. Non escludiamo di riprendere in considerazione entrambe le serie in futuro, ma adesso non siamo in grado di darle indicazioni più precise."

Che dire, non immaginavo che la Carey avesse venduto così poco. Sugli scaffali i libri si trovano, anche a distanza di qualche anno e, da quello che leggo in rete, la trilogia mi sembra abbastanza nota.
Mi chiedo: ma quali erano le aspettative di vendita della Nord sulla Carey? Il tema particolarmente piccante della trilogia, ha generato previsioni moooolto ottimistiche per le vendite di quello che è pur sempre un libro fantasy???

L'unica speranza è che qualche altra casa editrice decida di acquistare i diritti di Kushiel's Scion, Kushiel's Justice e Kushiel's mercy (già recensiti da Weirde qui) su Imriel.

Sta di fatto, che rimango un pò perplessa oltre che infastidita, odio leggere i libri in inglese!! Nord, ma cosa combini????

Quarta edizione D&D

Comunicazione di servizio: oggi esce ufficialmente la QUARTA edizione di Dungeons and Dragons. Sul sito della Wizard ci sono tutte le informazioni sull'ennesima versione del gioco di ruolo fantasy più famoso del mondo.

La mia opionione su tale novità la espressi già in passato a ridosso del Lucca Comics 2007; in quella sede i responsabili italiani della Wizard annunciarono l'uscita della quarta edizione per la prima volta. La mia idea resta quella espressa in questo post, ma fatemi vedere come funge la quarta e vedremo!

Ciao Gary!

Ieri ho letto la notizia della morte di Gary Gigax ma, colpevole fu la giornata pesante, non ne ho parlato sul blog ma oggi si. Chi era costui? Gigax, insieme a Dave Anderson, nel 1974 inventò Dungeons and Dragons. Essì, avete capito bene, si tratta del papà storico del gioco di ruolo fantasy che ha affascinato generazioni di: giocatori da tavolo, giocatori dal vivo, videogiocatori e videogiocatori della rete. Senza contare le schiere di lettori che, conquistati dal gioco, sono irrimediabilmente approdati negli anni ai romanzi di ambientazione d&d.

Oddio, a ben pensare io ho inziato dalla fine, ho letto prima tutte le Dragonlance di Weis- Hickman e poi ho scoperto il gioco, ma ero già assuefatta al fantasy da un pò ergo non faccio testo.

Insomma, per gente come me, anche più malata di me, Gigax rappresenta un pezzo di vita.

Ho iniziato a giocare a d&d a Chieti relativamente tardi rispetto alla norma dei ragazzetti brufolosi in crisi adolescenziale che iniziano a giocare di ruolo con gli amici. Manco a dirlo iniziai con Fede e un pò di altre mattissime persone con cui giocavo una maga neutrale sessuomane di nome Eloriè. Scopo principale delle sessioni era magnare patatine e bere cocacola a gogo.

Poi scoprii il fascino del gioco di narrazione via e-mail grazie a Fede e al KCFG e quando giunsi a Roma, grazie a giri complicati, conobbi un gruppetto di ragazzi appassionati di d&d che quando scoprirono che una ragazza tutto sommato "normale" giocava, l'accettarono volentieri tra loro.
Uno di essi è Rob che mi ha "accettata" in senso un pò più ampio degli altri....

Il guaio è che con questi qui sono diventata pignola perchè loro non si lasciavano sedurre dal fascino delle patatine fritte, eh no. Questi erano focalizzati sulle regole, sulle miniature, sui piani da lavoro quadrettati e sui movimenti disponibili. Esistevano solo: attacchi di opportunità, critici, minacce di critico, fallimenti vari (eh Rob?), e serate intere a decidere se il ladro avrebbe fatto il ladro spendendo tempo su una trappola oppure no. Nella Forgotten giocavo una chierica di Lathander buona che, dopo 4 anni di traversie, alla fine era diventata comprensibilemnte isterica mentre su Ravenloft sono passata a una chierica decisamente stronza, tendenzialmente malvagia. Come dire, crescendo Mirtilla si è rotta le balle della vita e anche i suoi alter ego fantasy hanno preso una brutta piega!

Al momento vivo, o subisco, un periodo di stanca per il gioco derivante da 2000 impegni che mi stanno fagocitando, ma conto di riprendermi a breve. Chi ha giocato di ruolo non può stare per troppo lontano dal giro, sarebbe come perdere un pezzo di sè. O meglio, tanti piccoli pezzettini di sè.

Terre D'Ange... to be continued!

Ok, direte che sono entrata in fissa, ma non è colpa mia!! Oggi su fantasy magazione ho appreso questa bella notizia: la Carey continuerà a scrivere di Terre D'ange!! E' lei che mi perseguita, io non ho colpa.... :P

La notizia mi rallegra per una serie di motivi che non hanno direttamente a che fare con quello che pensate voi, maliziosi che non siete altro. Son contenta che la Carey scriva ancora di Terre D'ange, di Phedre e più avanti di Imriel e chissà poi di chi altro, perchè l'autrice non si è limitata a creare una storia inscritta in un mondo fantatico (cosa molto frequente di questi tempi). La Carey ha creato un'ambientazione dettagliata ed accurata tanto da poter essere usata e riusata come scenario di decine e decine di storie.

Mi ricorda la Bradley con Darkover. La Bradley ha creato un mondo ben preciso, fatto di regole e di ruoli riconoscibili (se dico Guardiana ho detto mooolto di più che un appellativo, ho detto un sistema di credenze e valori). Poi ha dato a questo mondo uno sviluppo temporale ben preciso sul quale ha impiantato le vicende dei Sette Regni e dei Comyn. Chi gioca di ruolo sa benissimo a cosa faccio riferimento: sull'ambientazione di un mondo si costruiscono poi personaggi e intrecci di ogni tipo.

Ecco. A me pare che la Carey abbia le potenzialità per fare la stessa cosa perchè ha definito tempo, luoghi, ruoli e, soprattutto, cultura e religione di Terre D'ange. O almeno, questa è la strada che mi pare abbia intrapreso poi magari cambierà di brutto e il metterò al rogo i tomoni.... :P

Non sono una grande estimatrice dei seguiti di libri di successo. A volte il coraggio di un autore sta anche nel riconoscere di aver dato tutto con una storia senza stiracchiarla all'estremo. E' un atto di sincerità e impegno verso il lettore quello di assicurargli un bell'inizio e una bella fine (detta così sembra un pò lugubre... :P). Ma ci sono ambientazioni che possono correre il rischio di tirare la corda ancora per un pò e la Carey mi pare che possa essere una dei quelle (anche perchè di nodi e corde la sua amata anguisette è parecchio esperta...).

Oh, poi magari la Carey scriverà schifezze.... e io l'aspetto al varco!! (credo anche voi dopo che vi ho fatto una testa così di sta benedetta Phedre!).